Објави:
Значење књижевности, ознаке и писмености
Литералити то је квалитет, стање, карактеристика или врлина која се односи на дословно. Са књижевне тачке гледишта, овај израз представља верност скупа речи изложених у тексту са тачним и исправним смислом..
Упркос "очигледности" која постоји иза речи, њихово тумачење може варирати у зависности од сваке особе. Стога, прецизност онога што се изражава мора бити подржана типом језика и презентацијом текста.
У овом тренутку треба споменути да се ова ријеч примјењује иу другим дисциплинама као што су превођење и трговинско право. У првој, као специјализацији књижевности, превод треба да буде подржан у дубоком познавању језика и ресурса које има, како би се добио резултат сличан оригиналној верзији..
С друге стране, у трговачком праву, односи се на извршење резолуција које су предвиђене у тексту, посебно тзв..
Индек
- 1 Значење
- 1.1 Врсте језика
- 2 Литералне ознаке
- 3 Литералност у преводу
- 3.1 Литералност на десној страни
- 4 Примери
- 5 Референце
Значење
Књижевност је вјерност ријечима текста или точном и исправном смислу. Сходно томе, подразумева се да овај израз обухвата приказивање речи и како их читалац треба да опази.
Као што је горе споменуто, књижевност се проширује на различита поља људског знања, од којих је једно трговачко право. То указује да је овај термин једна од главних карактеристика закона, јер је закон уређен оним што је записано у документу (у овом случају, хартијама од вриједности).
У овом тренутку, можете додати значење дословности у правно поље, издвојено из Геренцие.цом:
"... Дословно право је оно што је садржано у писмима, написано на документу (...) само је ваљано и искључиво оно што је написано на њему".
Врсте језика
Подразумева се да текст има два типа језика, конотативан и денотативан, тако да значење може варирати у зависности од ресурса које аутор користи. С обзиром на горе наведено, дефинисано је следеће:
-Конотативни језик: то је тип субјективног и поетског ресурса, како би се дало друга значења према речима које се користе. Овај предмет има своје мјесто у ономе што се држи као књижевни језик.
-Денотативе лангуаге: указује на стварно значење речи, јер не дозвољава слободне интерпретације. Заснива се на техничким, објективним, прецизним и референтним терминима. Ово се сматра врстом некњижевног језика.
Литерал маркс
Имајући у виду горе наведено, различите врсте ознака се добијају при означавању:
-Полисеми: односи се на скуп значења које ријеч садржи и то се постиже у зависности од приказа текста. За неке специјалисте, то је ресурс који аутори често користе како би својим списима дали елеганцију и снагу.
-Метонимија: је промена значења речи када је комбинована са другом.
-Поређење: изражава сличност и заједничке тачке између две речи, тако да морате да користите везе (на пример, "такве", "као", "изгледа"), да бисте успоставили такву везу.
-Метафора: служи за давање замишљеног квалитета особи, животињи или објекту, без употребе везе.
-Анапхора: је понављање речи у циљу давања ритма тексту.
-Епитет или придев: је збир придјева одређеном предмету како би се представио или нагласио неки квалитет овога.
-Антитхесис: контрапозиција два термина који имају супротна значења.
-Просопоиеа: приписивање осећања, речи и других људских квалитета објектима и животињама.
-Хипербатон: инверзија реда реченица у циљу давања ритма и музикалности тексту.
-Иронија: то је један од најпопуларнијих извора у текстовима, јер се фокусира на давање различитог значења ономе што се може схватити дословно. Због тога, он користи изругивање да би пренео поруку.
Литералност у преводу
Овај израз се односи и на друге дисциплине, укључујући и превод. Важан аспект у овом случају има везе са вештинама преводиоца, јер он мора да задржи главно значење оригиналног текста да би га пренео на други језик.
Књижевност мора бити, у извесној мери, флексибилна, јер мора сачувати дух који се одражава у писању, поред тога што користи своје знање у тој области. Стога су истакнута два важна аспекта књижевности и њена употреба у преводу:
-Омогућава сузбијање разлика од једног језика до другог.
-Они помажу да разумемо како други размишљају о одређеној теми.
Дословност у десници
У овој дисциплини, дословност је директно повезана са привредним правом, посебно са хартијама од вриједности.
-Наслов осигурања може бити: чекови, менице, мјенице, дионице друштва или складиштење депозита у складишту.
-Дословни садржај је важан и одлучан према ономе што садржи наслов.
-Само оно што је већ споменуто у документу може се тврдити, дакле, детаљан опис права и важних аспеката које треба извршити мора бити направљен.
-Усмени споразуми неће бити укључени, чак и ако су укључени добровољне акције између страна.
-По мишљењу стручњака, књижевност се испуњава у две фазе: једна која се односи на писање писма како је прописано законом, а друга која одговара радњама које особа која прима ту титулу мора узети..
Примери
-Срце је главни орган циркулацијског система. Његова функција је да покрене крв целом телу..
-"Проблем увођења радне снаге у основи потиче од неспособности друштвено-економског система".
-"... Древни догађај који може бити датиран у свемиру (...) сеже до око 12.000 милиона година".
Референце
- 10 Примери кратких научних текстова. (2018). Ин Ортографиа.цом.ес. Преузето: 4. октобра 2018. У Ортхограпхи.цом.ес ортографиа.цом.ес.
- Литералити (с.ф.). Ин Дефинитион а. Преузето: 4. октобра 2018. Ин Дефинитион а де дефинициона.цом.
- Литералити (с.ф.). Ин ВордРеференце. Ретриевед: Оцтобер 4, 2018. Ин ВордРеренце фром вордреференце.цом.
- Литералност (први дио). (с.ф.). Ин Логос. Преузето: 4. октобра 2018. У Логосу цоурсес.логос.ит.
- Дословност хартија од вредности. (2017). Ин Геренцие.цом. Ретриевед: Оцтобер 4, 2018. Ин Геренцие.цом фром геренцие.цом.
- Литералност, нужност, аутономија: атрибути вриједносних папира. (2010). Ин Сциело. Преузето: 4. октобра 2018. У Сциело из сциело.орг.цо.
- Ознаке књижевности. (с.ф.) У клубу Енсаиос. Преузето: 4. октобра 2018. У клубу Енсаиос де цлубенсаиос.цом.
- Сецуритиес. Шта је безбедносни наслов? (с.ф.). Ин Геренцие.цом. Ретриевед: Оцтобер 4, 2018. Ин Геренцие.цом фром геренцие.цом.