Будућа идиоматска (енглеска) структура и примјери



Тхе идиоматска будућност на енглеском језику је формирана са структуром која ће бити + ће бити праћена глаголом у једноставном облику и користи се да означи будуће догађаје са импликацијама принуде, одлучности, нужности или обавезе.

Ова структура показује малу разлику у односу на формулу + глагол који се такође користи да означи будуће акције. У том смислу, у већини случајева могу се користити нејасно без икакве разлике у значењу. На пример, обе су валидне у случају предвиђања.

Међутим, идиоматска будућност се посебно користи када се говори о одлукама прије тренутка када се говори или када постоје могућности да се нешто деси.

Ова идиоматска будућност састоји се од три елемента. На првом мјесту, постоји глагол који треба бити (бити или бити) који мора бити коњугиран. (мора бити у складу са предметом).

Тада се глагол го (го) мора поставити у герунд заједно са честицом. Коначно, главни глагол се налази у једноставном облику. На шпанском, преводи се као одлазак (јести, плесати, свирати).

Као што се дешава на свим језицима, форма на коју се иде је прошла кроз варијације. На тај начин, у неформалном контексту, уобичајено је да се замијени начином.

На овај начин, на примјер, неформална / колоквијална верзија реченице Они ће се венчати у јулу (У браку ће се у јулу) Они су гонна удају се у јулу.

Индек

  • 1 Структура будућег идиоматског
    • 1.1 Афирмативне реченице
    • 1.2 Негативне молитве
    • 1.3. Испитне реченице
  • 2 Примери
    • 2.1 Нигхт Схифт (2008)
    • 2.2 Чудесна прича о Хенри Сугар анд Сик Море (2011)
  • 3 Референце

Структура идиоматске будућности

Афирмативне реченице

Афирмативне реченице идиоматске будућности на енглеском језику представљају сљедећи формат: субјект + глагол бити (коњугиран) + глагол го (герунд) + до + глагол (једноставан облик). Следеће реченице служе као пример:

  • Паул ће купити ауто (Паул ће купити ауто).
  • Написаћу писмо (написаћу писмо).
  • Поправићемо то (Поправићемо то).

С друге стране, када је субјект замјеница, овај и коњугирани облик глагола бити ће могуће уговарати. Дакле, комбинације које сам, ти си, он је, она је, јесте, ми смо и постали смо. Ја, ти си, он је, она је, то је, ми смо и они су, односно . Обратите пажњу на ове реченице:

  • Остаћеш овде (Ви ћете остати овде).
  • Имаће бебу (Имаће бебу).
  • Појест ће пиззу (Они ће јести пицу).

Поред тога, постоји контракција која се користи у усменом дискурсу у неформалнијим ситуацијама, као што је већ поменуто, посебно у америчком енглеском језику.

Образац за убиство се такође користи у писаним текстовима, обично у цитатима, да би се приказао конверзацијски изговор. Неки примери укључују:

  • Она ће отићи (Она ће отићи).
  • Киша ће пасти (Падат ће киша).
  • Покушаћу (Покушаћу).

Негативне молитве

Формат негативних реченица идиоматске будућности на енглеском је сличан формату афирмативних. Разлика је у томе што се прилог негације не додаје између глагола бити и герунд облика глагола то го: субјект + глагол бити (коњугиран) + НЕ + глагол го (герунд) + до + глагол (једноставан облик). Претходне реченице би изгледале овако:

  • Паул ће купити ауто (Паул не купује ауто).
  • Нећу написати писмо (нећу написати писмо).
  • Нећемо то поправити (Нећемо то поправити).
  • Нећу покушати (Нећу покушати).

Исто тако, постоје уговорени облици. Субјективне теме и коњугирани облик глагола бити могу бити уговорени и онда додати честицу не (нисам, ви сте, није, није, није, није, нисмо и нису) . Или, глагол бити и прилог негације могу бити уговорени на овај начин:

  • Нећеш остати овде (Нећете остати овде).
  • Она неће имати бебу (Она неће имати бебу).
  • Неће јести пицу (Неће јести пицу).
  • Она неће отићи (Она неће отићи).
  • Не пада киша (Не пада киша).

Упитне реченице

Испитне реченице идиоматске будућности формирају се преокретањем реда субјекта и глагола да буде, задржавајући остатак структуре нетакнутим..

На овај начин, његов формат је: глагол бити (коњугиран) + субјект + глагол го (герунд) + до + глагол (једноставан облик) + упитник (?). На тај начин, претходне реченице би изгледале овако:

  • Да ли ће Паул купити ауто? (Да ли ће Паул купити ауто?).
  • Да ли ћу написати писмо? (Да ли ћу написати писмо?).
  • Да ли ћемо то поправити? (Да ли ћемо то поправити?).
  • Хоћеш ли остати овде? (Да ли ћеш остати овде?).
  • Хоће ли имати бебу? (Да ли ће имати бебу?).
  • Хоће ли јести пицу? (Да ли ће јести пицу?).
  • Хоће ли она отићи? (Да ли ће отићи?).
  • Хоће ли киша? (Да ли ће киша?).
  • Хоћу ли покушати? (Да ли ћу покушати?).

Примери

Нигхт Схифт (2008)

Степхен Кинг

"... Можда је због тога што писац хорор увек доноси лоше вести: умрећеш, каже он; он ти каже да се не обазиреш на Орал Робертс и његовунешто добро ће ти се догодити,'зато нешто лоше ће вам се догодити, и то може бити рак и може бити мождани удар, а може бити и саобраћајна несрећа, али то ће се догодити... ".

"Застао сам, уживао у Варвицковом лицу мржње. "Мислим да између мене, њега и градског одбора, можемо добити судски налог на овом месту. Бићете затворени много дуже него субота, г. Фореман. И имам добру идеју шта Твој шеф ће рећи кад се појави. Надам се да ти је осигурање за незапосленост уплаћено, Варвицк ... ".

Чудесна прича о Хенри Сугар анд Сик Море (2011)

Роалд Дахл

"Како ћеш га одвести до хотела?питао је трбушчић. "Одвући га уз плажу са конопцем", одговорио је рибар. "Ускоро ће особље доћи по њега. Требаће му десет људи, сви повлаче одједном "..."

Референце

  1. Едуцатион Фирст. (с / ф). Непосредна будућност. Преузето из еф.еду/енглисх-ресоурцес.
  2. Цоатес, Г. и Муруета, Ј. (2015). Вербоманиа ЕСЛ: Побољшајте свој енглески. Акапулко: Муруета.
  3. Бритисх Цоунцил. (с / ф). Говорећи о будућности. Преузето са леарненглисх.бритисхцоунцил.орг.
  4. Едуцатион Фирст. (с / ф). Будућност. Преузето из еф.еду.
  5. Цамбридге Дицтионари. (с / ф). Будућност: идите на посао (идем на посао). Преузето из дицтионари.цамбридге.орг.
  6. Еллиотт МцЦалл, Ј. (2018). Глаголи и модали - комплетан водич. Северна Каролина: Лулу.цом.