Карактеристике и примери директног дискурса



Тхе директни говор то се дешава када се порука репродукује на веран или дослован начин у тексту, то је најпоузданији начин упућивања на оно што је изречено у говору. Да бисмо га могли графички изразити, морамо користити линије дијалога.

У случају да идеја не припада нама, користе се наводници (""), како би се схватило да то није наша властита мисао и да нисмо укључени у његово ауторство. Јасан пример овога је: "Симон Боливар је изразио:" Бити без студија је непотпуно биће "."

Други начин дефинисања овог типа дискурса је следећи: то је начин на који два или више појединаца размјењују поруке у одређеном времену и простору. На транскрипту је да прецизно репродукује и мисли говорника, њихове идеје, па чак и њихове емоције.

Индек

  • 1 Етимологи
    • 1.1 Врсте
  • 2 Карактеристике
    • 2.1 Субјективност
    • 2.2 Спецификација времена и простора
    • 2.3 Природност
    • 2.4 Изражајност
    • 2.5 Лојалност
  • 3 Примери
    • 3.1 Пример 1
    • 3.2 Пример 2
    • 3.3 Пример 3
  • 4 Разлике са индиректним говором
  • 5 Референце

Етимологи

Порекло речи дискурс долази од латинске речи дисцурсус, што значи "низ речи са логичком и граматичком кохеренцијом са којима се изражава оно што се осећа или мисли".

Узимајући у обзир њену етимологију, схвата се да је дискурс синтактички однос низа речи које емитује појединац да би изразио поруку; користи, наравно, познати језик.

Типови

Баш као што постоји директан, тако и ми имамо индиректан говор, оба се односе на издавање порука, али са различитим интерпретацијама. Говори се могу класификовати према намјерама које имају и циљевима које желе постићи.

Као што је већ објашњено постоје два типа дискурса: наратив, онај који показује чињенице приче и њене ликове, било стварне или измишљене; и аргументацију, кроз коју се предлажу рационална и логичка објашњења како би се увјерило суговорника.

Изложбени, рекламни и информативни дискурси су такође дио распона. Све се, сходно томе, може трансформисати у директну или индиректну у односу на тренутак њихове репродукције, као и време и простор њихове емисије.

Феатурес

Главне карактеристике директног говора су:

Субјективност

Пошиљалац даје поруку према ономе што осећа и размишља. У случају да је написан, његова интервенција је означена употребом линија и / или наводника (у зависности од случаја). Она је ту када наратор прави тишину, дајући простор и време карактеру који се директно изражава.

Спецификација времена и простора

У емитовању директног говора користе се речи и фразе које означавају садашње време репродукције поруке (у овом тренутку, овде, сада, сада, данас, у садашњости). Поред тога, мора се навести место где се саговорници изражавају..

Природност

У свим директним дискурсима, дијалог или размјена порука морају бити флуидни, јасни, прецизни и сажети. Нема притиска, то јест, потпуно и апсолутно спонтане, верне копије онога што су учесници рекли.

Екпрессивити

Користи знакове узвика и испитивања, јер емоције, мисли и осјећаји издаватеља излазе, као начин да се присутни осјећају снагу онога што се говори..

Лојалност

Непосредни говор има за свој основни циљ верно тумачење речи других, да би се избегли неспоразуми и, према томе, изобличење онога што каже пошиљалац, на начин да га прималац прими без икаквих измена..

Примери

Пример 1

Герардо: Здраво, Матија! Како је прошло на конференцији Патолошке анатомије??

Матијаш: Првих тридесет минута било је занимљиво! И од тада је постало досадно. Да ли је други говорник није пао са лоптом, па сам искористио спавање.

Герардо: Увек си тако спонтан, а онда ми додаш своје белешке. Видимо се после школе.

Матиас: Наравно, не заборави да спаваш ако класа постане досадна ... ха ха ха!.

Овај случај је јасан из графичког израза директног дискурса у смислу коришћења дијалога и неких знакова правописа, као и природности саговорника..

Пример 2

"Након што сам отишла од доктора, Еугенија ме назвала и рекла:" Резултати испита били су позитивни, па ћу припремити изненађење за Федерика. Рећи ћу вам да ће за седам мјесеци бити тата. Имам два месеца, пријатељу, тако сам сретна! ".

У овом примеру цитати се користе како би се јасно ставило до знања ко је аутор онога што је речено, као праву копију онога што је изражено.

Пример 3

"Била сам будна целу ноћ. Између буке улице и оних у мојој глави нисам могао да бацим поглед.

-Морате смирити свог пријатеља, пустити све да тече и пустити живот да вам одговори.

-Знам, пријатељу, али тама у којој се налазим не дозвољава ми да видим светло. Хвала на подршци.

-Увек ћу бити за тебе ".

У овом примеру користимо пруге (-) - које људи имају тенденцију да збуњују скрипте, типичне за наративне текстове када писац жели да означи учешће ликова у његовој причи..

Разлике са индиректним говором

Као што је већ поменуто, познато је да постоји директан и индиректан говор. Први се односи на верну копију онога што је говорник рекао, док се друга односи на тумачење поруке пошиљаоца.

Тада је битно установити јасне разлике које постоје између ова два дискурса:

- У директном говору, лик је онај који има реч, њихово учешће се сигнализира кроз дијалог скрипту, или коришћењем наводника. У случају индиректног приповедача је ко има и интерпретира сваку акцију или мисао. Као резултат тога, више не постоји употреба цртица или наводника.

- У живој, користе се референтни глаголи, они који ограничавају учешће саговорника, и могу ићи пре или на крају њихове интервенције. У случају индиректног дискурса ови глаголи се стављају пред реченицу која изражава оно што је лик рекао.

- Глаголи се појављују у садашњости у директном говору, јер означавају време у којем лик говори. Напротив, у индиректном дискурсу, глаголска су времена повезана са интервенцијом наратора у причању приче. Као опште правило, користе се у прошлости.

- У живом се тон и лик који се користи од стране лика разматра и поштује, јер се репродукује његова интервенција или учешће. У индиректном наратору је познато шта су ликови рекли у директном говору, па су знакови узвика или испитивања који могу да изразе емоције потиснути..

Референце

  1. Директан и индиректан говор. (2018). (Н / а): Википедиа. Преузето са: википедиа.орг
  2. Зрачење речи говора. (2018). (Чиле): Етимологије Чилеа. Преузето са: етимологиас.децхиле.нет
  3. Врсте говора (2017). (Н / а): Врсте. Опорављено од: типосде.цом
  4. Мендоза, И. (2013). Карактеристике директног и индиректног језика. Мексико: Утел. Добављено из: Утел.еду.мк
  5. Бразеиро, П. (2009). Упоредна табела директног и индиректног језика. (Н / а): Језик у акцији. Преузето са: ленгуајеенаццион.вордпресс.цом