20 Молитве са Соло и Соло
Тхе молитве са само и једино, са тилдом и без тилде, увек су се позајмљивали. Дијакритички нагласак, који разликује адверб (само) од придева (само), такође је био предмет неких контроверзи.
Дијакритичка тилда се користи да би се разликовале две речи које су написане на исти начин, све док је један тоник, а други без напрезања. Међутим, у случају само и једино, ова тилда није оправдана.
Оваква ситуација је довела до тога да институција која пази на практичну и универзалну употребу елемената шпанског језика, Краљевске шпанске академије, од 2010. године, препоручује његову елиминацију..
Поред тога, Академија такође предлаже да се евентуалне нејасноће које могу настати, реше захваљујући контексту, употреби синонима, одговарајућој интерпункцији или укључивању неког другог језичког елемента..
Међутим, због дугогодишње употребе, ова тилда је веома укоријењена у шпанским говорницима.
Дакле, пошто његово коришћење није забрањено и није правило већ препорука, писци и говорници шпанског језика настављају да га користе.
Примери реченица са само и једино
- Само као прилог
Дијакритичка тилда се користи када функционише као прилог мода, и може се идентификовати јер може бити замењена синонимом само о само.
Ова тилда је постављена упркос чињеници да општа правила наглашавања указују на озбиљне ријечи које завршавају -н, -с или вокал.
У случају да се тилда не користи и да постоји нека двосмисленост, препоручује се употреба његових синонима.
Примери
Само Отишао сам да тражим своје ствари.
Човек није желео да се креће само јер се бојао.
Он само жели да те види на тренутак.
Сви то верујемо само треба више новца.
Бићу тамо само неколико дана.
Не само можеш да живиш од љубави.
То ми је рекао само Ја бих присуствовао ако то не би дуго трајало.
Мислим да је тако само Спават ћу неко вријеме, ништа више.
Моја сестра само хоћу да ми сметају.
Сада то знамо само Хвалио сам се.
- Само као придев
Када се користи као придјев, то је само синоним за ону од своје врсте, без компаније или без заштите.
За разлику од његове адвербијалне функције, она мора одговарати по роду и броју са именицом.
Примери
Увек се плашио да остане само.
Моја жена може да уради све ове процедуре сам.
Поносни су осуђени да остану сам.
Јесте само у твојој кући.
Постоји само производа у излогу.
Пут је био само.
Одлучио је да има само аутомобиле.
Мислим да је боље само које су лоше пратиле.
Сви знају да ће стићи само.
Био је само док не дођете.
Референце
- Мексичка академија језика. Само или само? Добављено дана Новембер 20, 2017 фром ацадемиа.орг.мк.
- Речник сумњи. Само или само Ретриевед он Новембер 20, 2017 фром дицционариодедудас.цом
- Мартин Родриго, И (2014). Само / само: тилда која се суочава са РАЕ са писцима. Приступљено 20. 11. 2017. године из абц.ес.
- Морено Сиерра, Мариа (2017). Само са тилдом или без тилде? Приступљено 20. 11. 2017. из нотициас.универсиа.ес.
- Реал шпанска академија. Сам прилог и демонстративне заменице, без тилде. Приступљено 20. 11. 2017. из рае.ес.