Привремена дефиниција и примери Некуса
Тхе привремене везе они су конектори који омогућавају спајање подређених реченица, дајући им значење тако да могу бити повезани. Користећи временске нексусе, повезујемо главне реченице са подређеним реченицама кроз време.
Постоје две врсте веза, координациони линкови и подређени линкови. Координациони нексуси су они који повезују речи или реченице исте категорије. Постоје четири типа координирајућих веза: копулативни, дисјунктивни, супротни и илитивни.
Субординирајући нексуси су они који подреде мањи предлог главном приједлогу. Постоје три типа субординације: супстанцијална субординација, придјевско придавање и присилна подређеност.
Везе суштинске субординације су оне које користе коњукцију, а то је чињеница да, да; упитне заменице шта, шта, како, када ... на пример "чињеница да пушиш је лоше"
Нексуси адјективне субординације користе релативне заменице, на пример "дуван који сте ми дали је веома лош"
Узвишени нексуси подређености користе прилоге да би успоставили редослед субординације.
Можемо разликовати временску, локалну, модалну и компаративну, унутар околности подређености, и каузално и консекутивно у логичкој субординацији.
Карактеристике привремених веза
Временски нексуси се користе за повезивање подређених реченица преко придева, за лоцирање и редослед хронолошки.
Можемо разликовати три врсте временских веза: оне предње, оне истовремености и оне постериорности.
Они који имају првенство означавају хронолошки редослијед претходних догађаја које смо подредили главној реченици.
Они истовремености означавају вријеме у којем се дешавају два истовремена догађаја. А они који се односе на постериорност означавају непосредну сукцесију казне подређене главној казни.
У оквиру књижевних текстова можемо наћи велики број елемената који пружају привремену информацију, али не увек су везе, али понекад служе синтактичкој функцији као посредна допуна времена..
Временске везе се такође користе као структурирање информација унутар текста. Они могу ући у попис, указати на посљедњу чињеницу, дискурзивне рачунаре пописивања, итд..
У следећој табели можемо видети све привремене нексусе који се могу користити у шпанском лексикону.
Примери привремених веза
У подређеним реченицама:
Моја бака је заспала кад је стигао мој ујак Јуан.
Почело је да пада киша кад сам стигао у моју кућу.
3 - Пре него што смо то знали, већ сам отишла.
Након што су људи отишли, испричао ми је своју тајну.
5 - Чим завршите домаћи, можете ићи играти.
6 - Увек је са мном кад ми треба.
7 - Када одем, ви долазите.
8 - Обавестите ме када будете спремни.
9-Обојио сам косу када сам се развео.
10-ја сам покупио кућу кад сам стигао на пут.
У књижевним текстовима потребно је разликовати оне који су привремени нексуси посредне допуне времена:
Пример 1
Реч по реч, апсорбован одвратним дисјунктивом хероја, пуштајући слике које су биле усклађене и стекле боју и покрет, био је сведок последњег састанка у планинској кабини. Прво жена уђе, сумњичава; сада дошао је љубавник, повриједио лице од стране цхицотазо гране.
Издвојено из Цортазаровог рада, Континуитет паркова.
У овом случају, Први и сада су привремени нексуси, али последњи је посредан временски додатак.
Пример 2
Ударио је натраг и лагано се удаљио, не осврћући се док није стигао до врха посљедње оштрице. Онда Окренуо се и подигао шешир у десној руци. И то је било шта последњи које су пријатељи видели, када је фигура нестала низ брдо.
Издвојено из рада Стеларда, Дон Јулио.
Пример 3
Карлос Аргентино се претварао да је задивљен оним што знам о инсталацији светла (што је, без сумње, већ знао) и рекао ми са одређеном тежином:
-Лоше од вашег степена морате препознати да је ово место изједначено са највише арропетада цвећа.
Опет ме је прочитао, после, четири или пет страна песме. (...) осудио критичаре са горчином; онда, више бенигних, он их је упоредио са оним људима "који немају племените метале нити парне преше, ламинаторе и сумпорне киселине за новац од блага, али то може рећи другима да је место за благо".
Издвојено из Борхесовог рада, Тхе алепх.
Пример 4
Када кроноси одлазе на пут, налазе хотеле пуне, возови су већ отишли, киша гласно, а таксији не желе да их узму или наплаћују веома високе цене.
Цронопиос се не обесхрабрује зато што чврсто вјерују да се све то догађа свима, а на спавање се међусобно кажу: "Прекрасан град, предиван град".
И сањају цијелу ноћ да у граду постоје сјајне забаве и да су позвани. Следећег дана постају веома сретни, и тако кроноси путују.
Издвојено из Цортазаровог рада, Травел.
Референце
- ЦХОМСКИ, Ноам; ОТЕРО, Царлос П.Аспекти теорије синтаксе. Агуилар, 1976.
- ГИЛИ ГАИА, Самуел, ет ал. Виши курс шпанске синтаксе. 1970.
- БОСКУЕ, Игнацио; ГУТИЕРРЕЗ-РЕКСАЦХ, Јавиер. Основе формалне синтаксе. Акал издања, 2009.
- ХЕРНАНДЕЗ, Гуиллермо; ИАГУЕ, Лоурдес; ШАНЦХЕЗ, Јосе Луис, шпански језик и књижевност. Шпанско опште библиотечко друштво, 1995.
- ОФФИЦИАЛ, АРИО. ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА.
- ОСМА, Цармен Цхиривелла. Шпански језик и књижевност.
- РАИА, УНА, ет ал. Кастиљски језик и књижевност. 2007.