Тхе 10 Мост Популар Салвадоран Бомбс

Тхе Салвадорске бомбе Они представљају фолклор и идиосинкразију староседелаца Ел Салвадора. Они су проза или стихови у којима су хумор и популарна поезија помешани.

Рима је присутна у овом популарном изразу, у којем мушкарци углавном покушавају да очарају срцем жене.

У бомбама Салвадорски изражава на најобичнији начин задовољство које осјећа према другој особи, увијек тражи одговор који му одговара.

Пумпе су део културе Ел Салвадора и познате су широм света. Они се могу сматрати делом поезије у региону, јер иу Хондурасу постоје.

Бомбе се обично састоје од катранина, обично имају консонантну риму и могу се користити као борба за речи између мушкараца и жена.

Десет најистакнутијих салвадорских бомби

1- У прослави брака порекла Ленца, типична пумпа Марије Мендозе де Баратта има печат међу љубитељима Цузцатлан-а, који каже следеће:

Он - Одакле долазите, бела голубица,
да задовољи моје срце,
да узмем сву своју душу
И узми све.

Она - не долазим да те водим,
Дошла сам поново да те видим,
у случају да ме не заборавиш
Опет ћу те вољети

Она - Твоја бела голубица је нестала,
неће се вратити.
Збогом, изгубљена илузија!
Збогом да се не вратите!

Он - Збогом бела голубице,
одлазите и напуштате гнездо;
ваша љубав је само сећање,
никада нећете чути.

Она - два уједињена срца
на скали,
један тражи правду
а други тражи освету.

Он - Цхорцхита, златни пикуито,
Позајми ми твој лак,
да добијеш трн
оно што доносим у своје срце.

Она ... Та мала бомба коју си бацио на мене
То ми је изазвало много смеха
изгледаш као печени петао
у пепелу.

Он - Бомба коју си пустио
проузроковало ми је бес
од Валдеа си тако галантан
онда немаш образовање.

Елла - Под зеленим лимуном
где се роди хладна вода,
Дао сам своје срце
који то није заслужио.

Он - Па, мој ујак ми је рекао,
након молитве.
Да се ​​никада нећу заљубити
жене без срца.

2 - Јучер проћи поред ваше куће
бацио си ми лимун,
лимун је пао на земљу
и сок у мом срцу.

3 - Волим те прелепо место
као брод до олује
Иако хркате ноћу
и парфемира мој џакал.

4- Пумпа, пумпа
моронга носе,
хода по ковачу,
да га саставиш.

5- Гране тамаринда,
сусрећу се с онима из кокоса,
Ако твоја љубав одређује,
моја иде мало по мало.

6. Избаци ми месец,
Баци ми лимун,
Баци ми кључеве
срца.

7. Чим сам вас видио да долазите,
Рекао сам свом срцу,
какав диван мали камен,
то стумбле.

8- Носила је марамицу са неба
везење од хиљаду боја
да је у сваком углу рекао:
Спаситељ мојих љубави.

9 - Не плашим се смрти,
чак и ако га нађе на улици,
без Божје воље
она никога не узима.

10- У башти живота
постоји само једна истина,
рођен је тај цвет
која се зове пријатељство.

Референце

1. Боггс, Р. С. (1954). Важни доприноси општем фолклору Ел Салвадора. Индиана: Индиана Университи.
2. Ел Салвадор Одбор за истраживање националног фолклора и типичне салвадорске умјетности. (1944). Компилација салвадорских фолклорних материјала ... Ел Салвадор: Централ Америца, Натионал Принтинг.
3. Херрера-Собек, М. (2012). Прослава латино фолклора: Енциклопедија културних традиција, Том 1. Цалифорниа: АБЦ-ЦЛИО.
4. Маларет, А. (1947). Американизам у популарном куплету и на културном језику. С. Ф. Ванни.
5. Текас, У. д. (1945). Водич кроз званичне публикације других америчких република, број 5. Текас: Либрари оф Цонгресс.