Алпхабетиц Вритинг Цхарацтеристицс анд Екамплес
Тхе алпхабетиц вритинг је механизам у којем се симболи могу користити за представљање свих појединачних типова звука језика.
Тхе писање може се дефинисати као симболичко представљање језика употребом графичких знакова. То је систем који није једноставно стечен, већ се мора научити кроз свесни и континуирани напор.
Нису сви језици писани, па чак и међу културама које имају добро успостављен облик писања, постоји велики број људи који нису у стању да користе систем.
А алпхабет је скуп писаних симбола у којима сваки представља један тип звука или фонема.
Важно је имати на уму да се велики број језика у свијету данас користи само у говорној форми и немају писану форму. Заправо, писање је релативно новија појава.
Могуће је пратити људске покушаје да се визуално прикажу информације у цртежима пећина направљених прије најмање 20.000 година или у открићима од глине прије отприлике 10.000 година, што се чини као рани покушај рачуноводства. Ови налази се могу сматрати претходницима писања.
Најраније писање о којем постоји јасан доказ познато је као цунеиформ означен на фрагментима глине пре око 5000 година.
Древна скрипта која има очигледнију везу са писаним системима који се данас користе може се идентификовати у натписима од пре око 3.000 година.
Илустрација 1. Таблет са Цунеиформ Сцрипт
Велики део доказа коришћених у реконструкцији древних система писања потиче од натписа на камену. Ако су древне цивилизације користиле друге покварљиве материјале као што су дрво и кожа, ови докази су изгубљени.
Из доступних натписа, могуће је пратити развој традиције писања и његове еволуције кроз хиљаде година, са којима су људска бића покушала да створе стални запис о томе шта се дешава.
Порекло абецедног писма
Први системи писања одговарају Семитски језици као арапски и хебрејски.
Речи написане на тим језицима, углавном се састоје од асоцијације различитих симбола који представљају звукове сагласности, који у комбинацији са звуковима самогласника, које мора да обезбеди читалац, дозвољавају да се дефинишу често коришћене речи.
Овај тип система писања се обично назива цонсонантал алпхабет. Ранија верзија скрипте Семитски алфабетски потиче из система писања Феничана, који је основни извор већине других писама које се налазе у свету.
Грци су усавршили процес писмености, додајући одвојене симболе да би представили звукове самогласника као различите ентитете, и тако је створен нови систем који је укључивао самогласнике.
Ова промена је додала различите симболе за сваки звук самогласника, на пример, 'алфа' звук, који прати постојеће симболе за сагласне звукове, на пример, 'бета' звук, који потиче од писања слова.
У ствари, за неке ауторе порекло модерне абецеде одговара Грцима који су систем јасно трансформисали силлабиц Феничани су створили систем писања у којем постоји веза сваког звука са симболом.
Ова ревидирана абецеда прешла је од Грка ка остатку Западне Европе преко Римљана и на путу је прошла кроз неколико модификација како би се прилагодила потребама различитих језика који се говоре на континенту..
Као резултат, римски алфабет се користи као систем писања за шпански језик. Друга линија развоја која је усвојила исти основни грчки систем писања била је Источна Европа, у којој су говорили словенски језици.
Измењена верзија се назива ћирилична абецеда, у част св. Ћирила, хришћанског мисионара деветог века чија је улога била одлучујућа у развоју овог система. Ћирилично писмо представља основу система писања који се данас користи у Русији.
Може се пратити стварни облик низа слова у модерним европским писмима, од њиховог настанка у египатским хијероглифима до наших дана, као што је приказано на следећој илустрацији:
Илустрација 2. Еволуција абецедног писања.
Карактеристике абецедног писања
Алпхабетиц системи писања су засновани на принципу грапхемес, то су слова и низови слова који одговарају фонолошким јединицама говора.
Међутим, ови системи се могу разликовати један од другог на много начина. Неколико термина, као што су ортографска дубина, транспарентност, доследност и регуларност, коришћени су да се опишу и упореде.
Идеални систем који је транспарентан, конзистентан и правилан, треба да садржи консонантни скуп графема-фонема (правопис) и фонеме-графем (кореспонденција између правописа и звука).
Дакле, мора постојати само један начин да се изговори било који графем, и само један начин да се напише било која фонема.
Међутим, у пракси се само малом броју алфабетских скриптних система, као што су фински, турски и хрватски српски, приближава овај идеал. Већина алфабетских скрипти кодирају информације различито од фонетског садржаја речи.
Алпхабетиц ортхограпхиес се разликују у мери у којој су наведене варијације дозвољене, а те разлике одређују степен конзистентности и правилности између правописа и звука..
Енглески се сматра најконсистентнијим и нерегуларнијим системом абецедног писања јер:
- Однос између графема и фонема је обично нејасан, на пример, стихови т у "листен"Нема одговарајућу фонему.".
- Кореспонденција између графем-фонема и фонема-графема је неконзистентна, на пример, графем.еа"Има различите изговоре у"хеад"И"хеал", С друге стране упркос речима"говедина","Цхиеф"И"леаф"Они садрже исту фонему / и / њима се додељује другачији правопис у свакој речи.
- Постоји много изузетака од прихватљивих правописних образаца, на пример, правопис у трек крши правило да се моносиллаблес који завршавају у / к / са кратким вокалима пишу користећи грапхеме цк.
На шпанском језику кореспонденција између графема и фонема је много интуитивнија и правилнија него на енглеском.
Међутим, потребна су и нека правила вишег реда. На пример, у латинском шпанском, слово "ц" има звук / с / када му претходи самогласник "е" или "и", али има звук / к / у другим облицима.
Већина ортографија европског поријекла су регуларније и конзистентније од енглеског, иако постоји асиметрија у готово свим абецедним системима писања, тако да је подударност између графема и фонема већа од дописног фонема и графема.
Примери абецедног писања
Одређени тип система писања заправо може користити различита слова. Абецедни системи писања имају многе облике, на пример, списи који се користе у деванагарским, грчким, ћирилским или римским писмима.
Илустрација 3. Примери абецедног писања.
Римска и ћирилична писма су најчешћи алфабетски системи који се користе. Римска абецеда се користи у већем делу западне Европе иу другим регионима света на које су утицали европски досељеници.
Ћирилично писмо се користи тамо где је утицај источне православне цркве јак, као у Србији, Бугарској и Русији.
Генерално, абецедни системи су пожељни за увођење писмености на локалном језику, јер они имају тенденцију да користе мање симбола него системи семи-силлабиц о логограпхиц и компатибилнији су са рачунарским клавијатурама.
Ови системи писања такође имају тенденцију да се шире користе у глобалној комуникацији.
Референце
- Хеалеи, Ј.. Рана абецеда. Калифорнија, Университи оф Цалифорниа Пресс / Британски музеј.
- Таилор, И.. Абецеда: приказ поријекла и развоја слова, том И. Лондон, Кеган Паул, Тренцх, & Цо
- Иуле, Г. (2010). Студија језика. Цамбридге, Цамбридге Университи Пресс.
- Сновлинг, М. и Хулме, Ц. (2005). Наука о читању: Приручник. Малден, издавачка кућа Блацквелл.
- Поллатсек, А. и Треиман, Р. (2015). Тхе Окфорд Хандбоок оф Реадинг. Окфорд, Окфорд Либрари оф Псицхологи.
- Гренобле, Л. ет ал (2006). Спашавање језика: Увод у ревитализацију језика. Цамбридге, Цамбридге Университи Пресс.