Објави:
Правила наглашавања (са примерима)
Тхе правила акцентовања су правила за постављање графичке ознаке тилде ('). Његова сврха је да покаже највећу снагу гласа у слогу. Краљевска шпањолска академија дефинира нагласак или графички или ортографски нагласак, као помоћни ортографски знак који представља писани нагласак у писању.
У случају шпанског језика, то је мала коса линија на самогласнику. Ово указује на то да се слог на којем пада пада са већом силом и интензитетом. Ово се увек мора нацртати с десна на лево ('). Сада, нагласак се мора разликовати.
Све речи носе одређени интензитет у свом изговору (акценту), чак и ако имају само један слог. У случају да има два или више слогова, интензитет пада на један од ових. Међутим, нису све речи на шпанском језику наглашене; генерално, његова употреба је ограничена.
Речи имају стандард у вези са нагласком. Те речи које одступају од тог стандарда су оне које носе акценте. На пример, већина речи на шпанском су равне (са већом силом гласа у претпоследњем слогу) и завршавају се звуковима "н" и "с". Дакле, речи које не испуњавају тај стандард носе тилду.
Уопштено говорећи, правила наглашавања узимају у обзир положај слога у којем пада највећа сила гласа, потреба да се разликују ријечи које звуче исто и ако се група од два или три самогласника изговара заједно или не.
Поред тога, када се ради о сложеним речима (две или више придружених речи које производе реч са новим значењем), морају се узети у обзир њихове посебности да би се утврдило да ли имају или не.
Индек
- 1 Правила наглашавања у складу с прозодијским нагласком
- 1.1 Оштре речи
- 1.2 Обичне речи
- 1.3 Есдрујулас вордс
- 1.4 Надземне речи
- 2 Наглашавање бјелина, дифхтонга и триптонга
- 2.1 Хиатос
- 2.2 Дипхтхонгс
- 2.3 Триптонгос
- 3 Диакритична тилда
- 4 Моносиллаблес
- 4.1 Испитивања и узвика
- 5 Композитне речи
- 6 Наглашавање прилога који се завршавају у -менте
- 7 Вербалне форме са енклитима
- 8 Наглашавање главних градова
- 9 Сузбијање дијакритичких тилда од стране РАЕ
- 10 Референце
Правила наглашавања према просодичном нагласку
Просодички нагласак је највеће олакшање или истакнуто мјесто које се даје одређеном слогу над осталима унутар једне ријечи. На пример, слог који има прозодијски нагласак у речи "завеса" је "ти".
С друге стране, слог са прозодијским акцентом назива се тонички слог, а други се назива неагресиван. Овај прозодијски нагласак је само ортографски - са тилдом - само у одређеним случајевима. Ово се може видети у следећим паровима речи:
- Ситуација и истина
- Дрво и трава
Тонички слог у првом пару речи је последњи. Међутим, само једна ријеч има графичку ознаку. Исто важи и за други пар: највећа снага гласа пада на претпоследњи слог, али само једна реч носи тилду.
Ове разлике се покоравају неким правилима наглашавања која узимају у обзир и дистрибуцију прозодијског нагласка у ријечи и њен коначни звук. Ова правила ће бити детаљно објашњена у наставку.
Оштре речи
Када је тонични слог полисложног речи (више од једног слога) у коначној позицији, познат је као оштра реч.
Према правилима наглашавања, све оштре речи имају акценте ако се завршавају на самогласницима или сугласницима "н" и "с". Изузетак за ово правило је када постоји сугласник прије "с" (цхалетс).
Примери
Равне речи
Тонички слог обичних или озбиљних ријечи пада на претпосљедњи слог. Све једноставне речи су наглашене када се не завршавају самогласником или сугласницима "н" и "с". Осим оних који су завршени у сугласју + с (ормари)
Примери
Вордс есдрујулас
Речи есдрујулас су оне чији тонски слог пада на антепенултилни слог. Без изузетка, правила наглашавања диктирају да све речи есдрујулас носе тилду.
Примери
- Бројеви.
- Хипотеза.
- Формула.
- Јурассиц.
- Працтице.
- Метход.
- Цумулус.
- Партицле.
- Математика.
- Макроскопски.
Речи изнад главе
У случају ријечи собресдрујулас, они имају просодички нагласак (или тонички слог) у претпосљедњем слогу, и увијек носе тилду.
Примери
- Узми.
- Реци му.
- Револвинг сами.
- Дозволите себи.
- Изградите их.
Наглашавање празнине, диффонга и триптонгоса
Присуство секвенце од два или три самогласника у истој речи може да формира празнину, дифтонга или триптонга. Постоје и посебна правила акцентирања за сваки од ових случајева.
Хиатос
Хиатус настаје када низ од два самогласника припада два различита слога; то јест, они су артикулисани одвојено. Појављује се у следећим комбинацијама:
- Два једнака гласа: зо-о-ло-го, ал-ба-ха-ца *, цре-е-мос.
- Два отворена самогласника (а, е, о) различита: ца-ма-ле-он, ца-ос, а-е-ро-пла-но.
- Затворени вокал (и, у) тоник и отворени самогласник (а, е, о) без стреса: цон-фи-е, бу-хо *, свећица.
- Ненаглашени отворени самогласник и затворени тонски вокал: е-го-ис-та, трунк, цорн.
* Напомена: слово "х" изме бетвеену самогласника не утиче на формирање паузе.
Као што се може видјети из примјера, у првом и другом случају узимају се у обзир опћа правила акцентирања која су објашњена у претходном одјељку. У последња два случаја, тонички затворени самогласник увек носи тилду.
Примери
Дипхтхонгс
Дифтонг је низ од два самогласника који се изговарају на истом слогу. Могуће комбинације су:
- Отворени самогласник (а, е, о) и затворени самогласник (и, у) без стреса: фраи-ле, аху-ма-до **, ди-реис, Еу-ро-па.
- Затворени безгласни самогласник и отворени самогласник: ен-ви-диа, а-куотицо, цон-ци-лио.
- Два затворена самогласника: град, а-цуи-фе-ро
** Напомена: слово "х" измеперсу самогласника не спречава формирање дифтона.
У односу на тилду, за диффонгове морају се узети у обзир општа правила акцентовања. У случају затвореног вокалног низа + затвореног самогласника, графичка ознака се поставља на други самогласник.
Примери
Триптонгос
Трихтонг је коњункција три самогласника који су у истом слогу. Комбинација је затворени самогласник (без стреса) + отворени самогласник + затворени самогласник (без стреса).
Као иу случају дифхтонга, употреба тилде је регулисана општим правилима акцентовања. Када има правописни акценат, поставља се преко јаког самогласника.
Примери
Диацритиц тилде
Моносиллаблес
Уопштено говорећи, једносложне речи немају никакву графичку ознаку. Међутим, у неким случајевима се користи дијакритична тилда.
Ово се користи за одређивање граматичке категорије речи моносиллабиц (један слог) хомоним (речи које имају исти облик).
На пример, пар "де" и "де" се разликују, јер је "де" предлог и "де" је вербална форма "давања".
Други случај употребе диакритичне тилде је парни / парни пар. "Евен" се користи када значи "евен", "евен" или "алсо" (на пример: "чак и најсиромашнији ..."), док "стилл" значи "стилл" (на пример: "још увек је") рано ").
Примери
- Ви (лична заменица) / Ви (посвојни придјев)
Ти си мој пријатељ / Твоја торба је изгубљена.
- Он (лична заменица) / одредница
Он увек слуша / прича је била веома дуга.
- Ме (особна замјеница) / Ми (посвојни придјев)
Уморан сам од ове / Моја кућа није далеко.
- Теа (именица / Те (лична заменица)
Волим чај / упозорио сам те.
- Да (адверб адверб) / Да (коњункција)
Да, слажем се / Ако не говорите истину, зажалит ћете.
- Знам (глаголски облик глагола знати) / се (лична заменица)
Знам да ћу успети / нисам ти рекао.
Интеррогативе и екцламативес
Релативни прилози (где, како, како, када и колико) и релативне заменице (ко, ко, ко, ко и ко) су написане без тилде када немају упитну или узвичну вредност. У супротном, морају носити ову графичку ознаку.
Примери
- Где / Где
Увек иде тамо где је ветар / Не знамо где ће се ова авантура завршити
- Како / како
Осјећам се као да овиси само о њој / Како ће то постићи??
- Како / како
Пало је колико је дуго било / Како је тежак пут до среће!
- Када / Када
Хоћете ли путовати када завршите студије / Када се све то догодило??
- Колико / колико
Све што је добио је жртвовао / не знаш колико жалим!
- Шта / шта
Рекао је да га није брига / Шта је рекао??
- Вхо / Вхо
Њена мајка, која је увијек бринула за њу, већ је била уморна / Није знала тко је код куће.
- Ко / ко
Наградио је оне који су му помогли / Ко ће доћи данас поподне?
- Који / Који
Узмите било шта / они нису знали који да изаберу!
- Које / Које
Донесите своје материјале, без којих нећете моћи радити / Које институције су боље?
Композитне речи
Неке сложене речи су приказане заједно графички (зловољно, дуга); с друге стране, други су одвојени сценаријем (теоријско-практични, социјалдемократски).
У сврху правила наглашавања, први се понашају као једна ријеч. Други се третирају као одвојене ријечи, задржавајући њихов изворни облик.
Примери
- Правоугаоно (правац + линија).
- Петнаесто (десето + пето).
- Страшило (паника + птице).
- Кицк (тип + нога).
- Камкордер (видео + камера).
- Физичко-хемијска (физичка + хемијска).
- Техничко-административна (техничка + административна).
- Шпански-немачки (шпански + немачки).
- Лирски-епски (лирски + епски).
- Арапско-израелски (арапски + израелски).
Наглашавање прилога који се завршавају у -менте
Прилози који се завршавају у -менте су изузетак од општих правила наглашавања, јер су то обичне речи које завршавају самогласником. Међутим, ове речи задржавају исти правопис придева који их ствара.
Примери
Вербалне форме са енклатом
Облици "ме", "те", "се", "ле", "лес", "ло", "лос", "ла", "лас", "се" и "нос" могу бити повезани са глаголом (на пример: обећајте ми). У тим случајевима се називају енклитним заменицама. Ови вербални облици морају слиједити опћа правила акцента.
Примери
- Пошаљи ми (комбинација формира празнину. Ријеч је есдрујула).
- Обуците се (реч есдрујула).
- Реци (обична реч, завршава се самогласником).
- Покушајмо (реч есдрујула).
- Препоручујем их (реч собреесдрујула).
Наглашавање капитализације
Правописни знак се не смије изоставити када се ради о великим словима ако правила то захтијевају. У прошлости, постављање тилда било је мало тешко при употреби писаћих машина; данас, овај пропуст више није оправдан.
Примери
- "КАПИТАЛНА ПИСАЧА СУ ТАКОЂЕР ПОЗОВАНИ СТИХОВИ ЗА УПОТРЕБУ У ПОЧЕТКУ СВИХ И СВАКИХ СТАРИХ ПИСМА. КАПИТАЛНА ПИСМА - ЧЕКА РАЗЛИЧИТА НИЈЕ САМО У ВЕЛИЧИНИ, АЛИ У СЛИКИ И ТРАЗУ - ПРЕДСТАВЉАЈУЋИ ИСТИ ЗВУЦИ ИЛИ ПХОНЕМАСИ КОЈИ ОДГОВАРАЈУ ЛОВЕРЦАСЕС ".
- "Зелено дрвеће је цветало у пољу. Јединствено у свом стилу, дрвеће ове тропске шуме понудило је свежину и лепоту. Били смо само двоје људи који су уживали у овом предивном и импозантном пејзажу ".
Сузбијање дијакритичких тилда од стране РАЕ
Раније, прилог "само" (само) имао је дијакритичку тилду која га је разликовала од истоименог придева "соло". Краљевска шпанска академија (РАЕ) елиминисала је овај акценат 2010. године.
Поред тога, тилда је избрисана у "овом", "овом", "овим", "овим", "оним", "оним", "онима", "онима", "оним", "оним" и "онима". . Дакле, пишу се без правописног знака када функционишу као замјенице или као детерминанте.
Примери
- Тај човек је студирао математику / То је добар доктор
- Ове промјене су врло добре вијести / Ове гуме требају замијенити.
- Тајкњига није моја / Онај који је тамо те зове.
Тилда у дисјунктивној спрези "о" је такође избрисана, без обзира да ли се појављује између речи, фигура или знакова.
Примери
- Више волим воћни сок или вино.
- Рођен 1988. или 1989. године.
- Знаке + или - можете користити ако желите.
Референце
- Авила, Ф. (2002). Где иде тилда Богота: Редакција Норма.
- Роиал Спанисх Ацадеми. (2005). Пан-Хиспански речник сумњи. Преузето из лема.рае.ес
- Родригуез Гузман, Ј. П. (2005). Графичка граматика у јуампедрино моду. Барцелона: Царена Едитионс.
- Хуалде, Ј.И .; Оларреа, А анд Есцобар, А.М. (2001). Увод у Хиспанску лингвистику.
Нев Иорк: Цамбридге Университи Пресс. - Пастор, А. Есцобар, Д.; Маиорал, Е. и Руиз, Ф. (2014). Комуникација и друштво И. Мадрид: Паранинфо Едитионс.
- Школа језика Веццхи. (2012). Исправан правопис шпанског језика. Барселона: Де Веццхи Едиционес.
- Гарциа, С.; Меилан, А.Ј. и Мартинез, Х. (2004). Добро се гради на шпанском: облик речи. Овиедо: Едиуно.
- Гарциа-Мацхо, М.Л .; Гарциа-Паге Санцхез, М. Гомез Манзано, П и Цуеста Мартинез; П. (2017). Основно знање шпанског језика. Мадрид: Университи Пресс Рамон Арецес.
- Вециана, Р. (2004). Шпански нагласак: нови приручник за акценатна правила. Сантандер: Университи оф Цантабриа.
- Роиал Спанисх Ацадеми. (2010). Главне новине последњег издања Спеллинг оф тхе Спанисх лангуаге (2010). Преузето из рае.ес.