Плеоназамски концепт, примери и карактеристике

А плеонасм је реченица или израз који користи непотребне / сувишне ријечи с намјером да нагласи поруку коју желите пренијети. То је реторичка фигура која подразумијева додавање ријечи намјерно изразу тако да се разумије јасније и лакше.

Ако се понављају речи које нису неопходне у изразу вулгарне или свакодневне форме, плеоназма прелази из реторичке фигуре у порок језика. Због тога су познати и као вишка радника.

Плеоназма, чак и када не даје различита значења реченици, је конструктивна фигура, која учвршћује њену комуникативну намеру и даје више изражајности реченицама..

Индек

• 1 Појам и дефиниција
• 2 Примјери плеоназма
  • 2.1 Колоквијални изрази
  • 2.2 Молитве
• 3 Карактеристике
  • 3.1 Може показати мало познавање језика
  • 3.2 Може се користити намјерно како би се ојачала идеја
  • 3.3 Прекршите граматичка правила
  • 3.4 За неке писце се сматра поетичном
  • 3.5 Користи се у музици
  • 3.6 Користите личне заменице
• 4 Референце

Појам и дефиниција

Плеоназам се састоји у употреби више од две речи које имају исто значење у реченици и које не додају никакву додатну вредност компресији поруке..

На пример: "Упозорење, хвала вам што сте упозорили ово упозорење".

Плеонасм потиче од грчке ријечи плеонасмос, Што значи више, превише, много. На латинском језику то је познато као плеонасмус.

Синоними плеоназма су понављање, сувишност и вишак, између осталог. Плеоназма има исти корен и значење субјекта или глагола реченице.

Краљевска шпанска академија дефинира плеоназму као "употребу у молитви једне или више непотребних ријечи да би се добио потпуни смисао, али са којом се експресивност додаје ономе што је речено". 

Он га такође дефинира као "превише или злобну сувишност ријечи". У том смислу, плеоназм понекад може додати израз фрази, али може додати и редундантност.

У пошиљаоцу, главна карактеристика плеоназма је да ојача поруку коју желите да пренесете пријемнику.

Примери плеоназма

Колоквијални изрази

- Сликала сам га својим рукама.

- Излази.

- Видео сам то својим очима.

- Уђи.

- Понови поново.

- Имао је ћерку.

- Главни протагонист.

- Дрвено дрво.

- Пчелињи мед.

Молитве

-Да бисте то јасније видели, морате иди горе и погледај кроз прозор. (Постоји плеоназам, јер подизање се подразумева да је горе, да се не диже наниже).

-Сва деца морају улази унутра собе. (Постоји плеоназам, јер унос значи да је унутра, не улази према ван).

-У даљини једва да видите брод Пловио сам кроз воду. (Уочена је плеоназма од када се пловидба треба водити у води).

-Доктор још није стигао још, морам чекати. (Уочена је плеоназма, јер још увијек и даље, имају исто значење у реченици).

-Зачепи уста и не откривајте моју тајну. (Представљена је плеоназма, јер се тихи, јасно односи на уста).

-Наранџе су слатке мед пчела. (Мед праве само пчеле, тако да постоји плеоназм..

-Ти момци често често много пријатељстава (Изрази често имају и често имају исто значење у реченици, формирајући плеоназм).

-Слика коју је представио је екацт реплица оригинал. (Ријеч реплика указује да је точна и да је схваћена, представља плеоназм).

-Они су гиве аваи дјеци неке играчке које су биле фрее гифтс. (Када је давање поклона требало да буде слободно и бесплатно, без плаћања за то, они имају исто значење у реченици, стога постоји плеоназма)

-У сумрак ми сви разматрамо констелација звезда. (Констелација је скуп звезда, па се формира плеоназма)

-Судија седмог суда је већ издао коначна пресуда. (Израз пресуда односи се на одлуку или казну, а ово је завршни дио суђења, због чега постоји плеоназам)

-Ин а хипотетички, Које одлуке бисте донели у овом случају? (Хипотеза је претпоставка, формирана је плеоназма)

-Сведок је рекао судији: “Све сам видео, властитим очима" (Уочена је плеоназма, јер ви нисте могли да видите нешто очима друге особе)

-Када је камион стигао, истоварио је терет одмах завршите. (У изреци довнлоад подразумева се да је то оптерећење, постоји плеоназм).

-Тако да сви разумеју информације које нам желе поновити поново (Појам поновити, формира плеоназам, јер би требало да се понови, значи поново урадити нешто, онда није ново).

-Птица након јела је изашла лети кроз ваздух (Летење је требало да се одвија ваздухом, не лете водом или копном, постоји плеоназм).

-Не заборављам оне пољупце које си ми дао уснама. (Љубљење се ради са уснама, па постоји плеоназма)

-Ово писмо љубави и опроштај Написао сам ти га властитим рукописом. (Ако је особа пише, песница и писмо треба да буду њихова)

-По уласку у супермаркет, било је могуће посматрати потпуно гужва Био сам тамо (Плеоназма се формира, јер у потпуности значи и пуна и пренапучена, тако да имају исто значење у реченици)

-Сва јаја су ваља по поду, морају их зауставити и покупити. (Претпоставља се да се котрља по земљи, не може се ваљати у води, или у зраку, формира се плеоназма)

-Овај доктор не говори ми ништа, као да јесте нијеми који не говори. (Поричући оно што каже и говорећи да је нијем односи се на не говор, формирају се плеоназме)

-Када погледам у огледало и посматрам своје лице, Рекао сам себи... Рекао сам себи, подразумева се да сам ја, формира се плеонасмо)

-По доласку на аеродром, сви смо кренули приступ. (Приступ је начин за улазак, стога је представљена плеоназма).

-Прегледом датума истека лека, било је могуће проверити да ли је то било тренутно на снази (Тренутна ријеч означава да је тренутно, у овом тренутку то, иначе, није на снази, формирана је плеоназма)

-Доктор им је рекао да морају пити течности у већој количини. (Реч "пиће" подразумева ингестију течности, не пијете нешто чврсто, стога постоји плеоназам.)

-Тхе коначни исход романа, било је неочекивано. (Крај је завршни део романа, па се формира плеоназма).

-На његов рођендан, његова породица и пријатељи су му дали неочекивано изненађење. (Бити изненађење је непознато и неочекивано, формира се плеоназма).

-Такве ситуације морају бити унапред предвидите, да бисте избегли проблеме. (Предвидите указује да се очекује да се касније не може предвидети, постоји плеоназм).

-Деда је рекао деци неколико приче из прошлости. (Историја и прошлост имају исто значење, нема будућих прича, стога је успостављена плеоназма)

-Пацијенту је представљен а крварење у крви. ("Хемо" означава да је то крв, дакле не може бити крварења нечег другог, и представљена је плеоназма).

Феатурес

Може показати мало знања језика

Плеоназам може показати мало лингвистичких способности при изражавању идеје. Она је окарактерисана као порок и као реторичка фигура.

Може бити злобно када понавља реч или идеју, која се види као дефект језика употребом речи која има исти однос са глаголом или предметом фразе..

Ако је ова ријеч изостављена, фраза има исто значење. Примјер би био: кретање напријед.

Поред тога, плеоназам је фигура изведена из таутологије (понављања речи) која припада групи ликова дикције. Када се производи реитерацијом термина, то се назива датизам.

Може се користити намјерно како би се појачала идеја

Као реторичку фигуру, он додаје ријечи које нису потребне у реченици. Међутим, сматра се да је исправна као експресивна употреба да би се поправила идеја, јер је њена карактеристика да оснажи поруку тако да је јасније разумети.

Пример за то је када се користи следећа фраза: "Свако од вас има да то постигне!". Подразумева се да свако треба да сарађује.

Плеоназам се користи да би дао већу моћ или елеганцију изразима, у којима су дозвољени изузеци од синтаксе и граматике шпанског језика..

Прекините граматичка правила

Плеоназма крши правила смјештаја и користи придјеве као своје и исте; као на пример: ваш отац га је послао.

За неке писце се сматра поетичном

Друга важна карактеристика плеоназма је да је многи писци сматрају пјесничким језиком, јер је ресурс који се користи за давање љепоте својим аргументима.

Такав је случај који је приказан у наставку, на основу текста Мигуел Хернандез-а, пјесника и драматичара шпанске књижевности двадесетог стољећа:

"Еарли; рано ујутро, рано се котрљате по земљи. " (Стих 20 и 21 "Елегиа а Рамон Сије").

Користи се у музици

Плеоназма се често користи иу музици. На пример, шпанска група Естопа је користи у теми Када сване: "И желим да те пољубим, пољубим твоје усне и узмеш ми ђавола ако те не волим ".

Још једна музичка тема у којој можете правилно применити плеоназм је Киша пада на мокро, Фито Паез и Јоакуин Сабина.

Користите личне заменице

С друге стране, плеоназам користи понављање личних заменица. На пример: "Они ми кажу и зову вас".

Иако шпански језик користи плеоназме као фигуративну синтаксу, ако се користи у свакодневном језику, прави се грешка. Вулгарна или занемарена плеоназма се не сматра реторичком фигуром.

Понекад се може осудити када се изражајно сиромаштво покаже понављањем истог са различитим речима.

Плеоназма се погрешно користи од стране већине људи, јер је користе у смислу исмијавања у свакодневним разговорима.

За све ово, плеоназам се не може проучавати са чисто граматичким критеријумом.

Референце

1. Шта је значење плеоназма. Појам, дефиниција. Опорављено од: едукавитал.блогспот.цом
2. Плеонасмос. Преузето са: ортографиалитература.блогспот.цом
3. Гуерреро, С. (2000). Виртуелни центар Цервантес: Редунданције на шпанском: средство за полирање језика у нивоима побољшања. Преузето са: цвц.цервантес.ес
4. Пелаез, А. (2013). Хофингтон пост: Плеоназма није ништа друго него добро обучена редунданција. Преузето са: хуффингтонпост.ес