Објави:
Естетска функција језичких карактеристика и пример
Тхе функција естетског језика то је својство да ово мора да привуче пажњу на себе, чиме стиче аутономну вредност. У том смислу, реч је истовремено значење и израз. То јест, има објективни значај који је изван њега и истовремено има субјективно значење које превазилази циљ.
Дакле, ријеч може рећи једну ствар и истовремено показати још једну сасвим другу. Ова естетска функција језика широко се проучава кроз филозофију: естетику.
Термин је изведен из древног грчког термина аистесис, што значи сензација или перцепција, знање стечено кроз чулно искуство.
С друге стране, ова посебна употреба језика је много израженија у области књижевности. У поезији, на пример, књижевне вербалне структуре се интензивно користе да пренесу мноштво значења. Међу њима можемо споменути боје, звук, емоције и слике материјалног и конкретног свијета.
Да би се испунила ова функција језика, користи се низ ресурса. Неки од њих су поређења, асонанције, дисонанце, фантазије, пункови и метафоре.
Ово није за искључиву употребу литературе. Распон могућности у којима се развија ова естетска функција језика обухвата филмове, телевизијске програме и свакодневни језик.
Индек
- 1 Карактеристике естетске функције језика
- 1.1 Нагласак на изражајну вредност
- 1.2 Предност форме над садржајем
- 1.3 У складу са културним нормама
- 1.4 Присуство у свим језичким контекстима
- 2 Примери
- 2.1 Младом мртвом спортисту
- 3 Референце
Карактеристике естетске функције језика
Нагласак на изражајној вредности
Језик има неколико функција. Ово се може искористити да се убеди (апелациона функција), пренесе информације о конкретном свету (референтна функција), позове на аспекте језика (металингуистичка функција), између осталог..
У случају естетске функције језика, она даје предност експресивној вриједности језика. Односно, то се односи на њихову способност да изразе осећања или осећања која буди објекат, идеју или биће.
То значи да не изоставља значајну вриједност језика (његову способност да се односи на вањски свијет).
Предност форме над садржајем
Када се чита роман или песма, доживљава се естетска функција језика. У свим овим типовима израза, сврха је да пружи естетски ужитак.
То се постиже кроз саме ријечи и свјесно и намјерно уређење које има угодан или обогаћујући ефект.
Из тог разлога, ова естетска сврха даје превагу да се формира, а не садржај. На овај начин је уобичајено, нарочито у књижевном контексту, да се користи фигуративни, поетски или лудички језик.
Као што је већ споменуто, међу средствима која се користе у ту сврху су успоредбе, метафоре, иронија, симболика и аналогије.
С друге стране, када се користе речи у уметничке сврхе, уобичајено је да се изаберу одређене речи и поново се открију како би се постигао жељени ефекат..
Подложна културним нормама
Естетска функција језика повезана је са посебном употребом одређених језичких структура. Међутим, културне норме су оно што у коначници одређује доминацију ове функције.
Уопштено говорећи, језик је у односу међузависности са културом друштва. Он одражава вјеровања, обичаје, вриједности и активности одређене групе у одређеном тренутку. Није изненађујуће да је његова естетска функција подложна свим овим културним позадинама.
Присуство у свим језичким контекстима
Иако је ова процјена естетске функције језика јаснија у литератури, она се налази иу колоквијалном језику. У потоњем се перципира у облику метафора, пункова и других изражајних средстава свакодневног говора.
Примери
Естетска функција језика може се снажније сагледати у поезији. У ствари, поетска и естетска функција се обично користе као синоними.
Циљ поетског језика је да пренесе значење, осећање или дубоку слику публици. Да бисте створили овај ефекат, намерно укључите слике и фигуративни језик.
На овај начин, да би илустровали ову функцију, у наставку су приказане две песме. Обратите пажњу на то како аутори, кроз одређену селекцију речи и како да их комбинују, успеју да побољшају лепоту самог језика док описују сопствена расположења.
Млади мртви спортисти
(А.Е. Хоусман, превод Јуан Бонилла)
"Дан када сте победили у вашем граду
Сви пролазимо кроз трг.
Људи и дјеца су пјевали ваше име
и на раменима вас водимо у вашу кућу.
Данас сви спортисти ходају стазом
а на раменима вас доводимо у вашу кућу.
На прагу ћемо вам уплатити новац,
грађанин најугоднијег града.
Лукав дечко, ускоро си отишао
Где слава није битна.
Да ли сте знали да ловор брзо расте
много пре него што се ружа осушила.
Затворен и твоје очи ноћу
нећете моћи да видите ко је ваш рекорд. "
Овце
Андрес Белло
"Избави нас од жестоке тираније
људи, Јове свемоћан
Рекла је овца,
да преда руно маказама?
то у нашим сиромашним људима
пастир чини више штете
у недељи, у месецу или години
канџа тигрова нас је учинила.
Дођите, заједнички отац живих,
ватрена љета;
дође хладна зима,
и дајте нам заклон за сумњиву шуму,
допуштајући нам да живимо независно,
где никад не чујемо зампону
мрзе, то нам даје превару,
да не видимо наоружане
проклета варалица
уништавајући човек који нас малтретира,
и шкаре нас, и сто до сто убија.
Спустите зеца
онога што воли, и иде тамо где му је драго,
без загала, без оловке и без звонца;
и тужни овци!
ако морамо да направимо корак,
морамо тражити дозволу од пса.
Обуците и заштитите човека нашом вуном;
ован му је свакодневна храна;
и када си љут на земљу,
због својих злочина, глади, куге или рата,
Ко је видео људску крв??
у вашим олтарима? Не: сама овца
да умириш свој бес ... \ т
Референце
- Дуфренне, М. (1973). Феноменологија естетског искуства. Еванстон: Нортхвестерн Университи Пресс.
- Доане Университи. (с / ф). Предности естетског образовања. Преузето из доане.еду.
- Хоогланд, Ц. (2004). Естетика језика. Преузето из цитесеерк.ист.псу.еду.
- Аустин Цоммунити Цоллеге Дистрицт. (с / ф). Литерари пурпосе. Преузето из аустинцц.еду.
- Лловет, Ј. (2005). Књижевна теорија и компаративна књижевност. Барселона: Ариел.
- Леон Мејиа, А. Б. (2002). Стратегије за развој професионалне комуникације. Мексико Д. Ф.: Уводник Лимуса.