5 Песме књижевног класицизма познатих аутора

Тхе песме књижевног класицизма поседују стил писања који свесно емулира форме и теме класичне антике.

Књижевни класицизам био је врло популаран покрет средином 1700-их до око 1800. године. Састојао се у потрази за идеалом, како по облику тако и по садржају..

Песме књижевног класицизма

Овај избор песама из књижевног класицизма садржи песме шпанских писаца.

Међутим, када је реч о песмама књижевног класицизма у другим географским ширинама, аутори су истакли: Данте (италијански аутор, са својом епском песмом Божанска комедија), Александар Попе (енглески аутор, украдени ротор, између осталих), Робинсон Јефферс ( Амерички аутор двадесетог века, са Цавдором и другим песмама) и многи други.

Тхе паломита (Јосе Иглесиас де ла Цаса)

Бела голубица
лике снов,
Убола ме у души;
Много боли.

Слатки голуб,
Како се претварате?
повриједити душу
ко те воли?

Твој прелепи врх
он је пружао задовољства,
али у мојим грудима
стунг који змија.

Реци ми, незахвално,
Зашто се претварате?
постати зло
дајући вам робу?

Ох! нико није
Алевес птица;
то оном том алхагану,
много више повређен.

Бела голубица

лике снов,

Ујела ме је у души:

Много боли

Одрицање љубави и лирске поезије о смрти Пхиллиес (би Јосе Цадалсо)

Док је живео мој слатки залог,
Љубав, звучни стихови су ме инспирисали;
Послушао сам закон који сте ми диктирали,
и његова снага ми је дала поезију.

Али ох! од тог судбоносног дана
то ме је лишило добра које си се дивио,
до тачке без царства у мени сте нашли себе,
и нашао сам недостатак ватре моје Тхалиа.

Па, Хард Грим Реапер не брише свој закон,
кога Јове сам не одупире,
Заборавио сам Пиндо и оставио сам лепоту.

А ви такође своје амбиције одустајете,
и заједно са Пхиллиес имају сахрану
твоја бескорисна стрела и моја тужна лира.

Ода КСКСКСИВ (од Јуан Мелендез Валдес)

Са истом ватром
да твоје очи изгледају,
дај ми смрт
и живот вашег голуба.

Ти волиш њене колме
са њима радости,
и сирову љубав за њих
Хиљаду стрелица ме вуче.

Она је у сваком погледу
иди, Фили, миловање;
Ја, сам ригор
вашег поносног избегавања.

Тако ја узвикујем хиљаду пута:
"Ко је био мала кокица!
Троца пред твојим очима
моје жалости у ужицима ".

Пчела и кукавица (Фабле оф Томас де Ириарте)

Напуштам пчелињак,   
пчела је рекла кукавици:   
Умукни, јер ми то неће допустити   
твој незахвалан глас.   

Не постоји таква досадна птица
певајући као ти:   
Кукавица, кукавица и кукавица,   
и увек иста ствар!
Да ли те моја пјесма чини уморном?   
(кукавица је одговорила :)
Па, на веру коју не налазим   
разноликост у вашем саћу;   

и онда на исти начин   
направиш сто,   
ако не радим ништа ново,
у теби је све старо.   

На ово пчела одговара:   
У комуналном раду,   
недостатак разноликости   
то није оно што највише боли

али у предодређеном послу   
само на укус и забаву,   
ако проналазак није различит,
све остало није ништа.

За неке знатижељне пријатеље (од Фелик Мариа Саманиего)

Десетине

Да ми даш шта да разумем,
понудити на мој избор
три лепе ствари које су
сан, новац или жена.
Слушај, моје мишљење
у овом лабавом примеру:
њеној мајци одређеном детету
понуђена супа или јаје,
и дете је одговорило:
Мајко, ја ... све сам скрембла.

Али ако инсистирате
у којој од три изабрати,
потешкоћа је лабава,
да је видим у тренутку када одете.
Надам се да ме немате
непристојним, да кажем
Припремам се, за испуњење,
истину без претензије;
шта кажу заповести
осми, не лажи.

То неће бити мој избор
жена ... јер, знам
шта је она тако ... шта ...
људи ... али, цхитон!,
Имам поштовање;
и за мене не би требали знати
да би боље изгубили
ђаво Јобу своју врлину,
Он је одвео децу и здравље
и жена га је напустила.

Сањам, само желим
прецизно за моју особу,
јер је понекад оставља
када вам је најпотребнија.
Ствар је, не видим,
У сваком случају, жалба,
за буху ме оставља;
она нестаје и зашто не знам;
и тако ме љути,
Имам је између обрва.

Ох новац без секунде,
прољеће таквог портента
оно што сте покренули
ову машину света!
Јер пловите дубоким морем
на штапу морнар;
за тебе храбри ратник
потражите највећу опасност ...
Па, упркос Фуенмаиору,
Више волим тебе, новац.

Референце

1. Матус, Д. (с / ф). Примери књижевног класицизма. У Пен и Тхе Пад. Преузето 20. октобра 2017. из пенандтхепад.цом.
2. Примери књижевног класицизма. (с / ф). Сеаттле пи. Образовање. Преузето 20. октобра 2017. из едуцатион.сеаттлепи.цом
3. Греенхалгх, М. (1978). Класична традиција у умјетности Добављено дана 20. листопада 2017., из рубенс.ану.еду.ау.
4. Цркве у кући, Ј. (1820). Постхумоус Поемс, Том 1. Барцелона: Сиерра и Март.
5. Де Лама, В. (1993). Антологија шпанске и латиноамеричке љубавне поезије. Мадрид: ЕДАФ.
6. Мелендез Валдес, Ј. (2011). Јуан Мелендез Валдес за дјецу и младе (издање припремио С. Арландис). Мадрид: Едиционес де ла Торре.
7. Де Берцео и др. (2015). Сто класичних песама шпанске књижевности. Мадрид: Парадимаге Солутионс.
8. Из Саманиего, Ф. М. (2011). Неколико песама. Валенциа: НоБоокс Едиториал.