Ко је први пут отпјевао химну Перуа?

Тхе Национална химна Перуа Први пут ју је отпјевао Роса Мерино де Аренас. Музика овог националног симбола заслужује Бернардо Алцедо, а текст је Јосе де ла Торре Угалде.

Химна је плод позива за такмичење од стране хероја за независност Сан Мартина 7. августа 1821. године. Сврха позива је била да се изабере Национални марш Перуа који представља националне идеале.

Према најприхваћенијој верзији, сопран Роса Мерино по први пут је 23. септембра отпјевао Националну химну Перуа у старом Главном театру Лиме. Међутим, други аутори постављају датум своје премијере неколико дана прије или неколико мјесеци касније.

Избор националне химне Перуа

Седам композиција су се одазвале позиву, а именованог дана су извршене у присуству Ел Протецтор дел Перу, Генерал Јосе де Сан Мартин.

Када је завршио "Ми смо слободни, увек га знамо", рад Алцеда и Торре Угалде, Сан Мартин устао је и прогласио је за неоспорног победника..

Затим су се неки од присутних успротивили једној од строфа да покажу прекомјерно задовољство:

Свуда где је Сан Мартин запаљен,

слобода, слобода, изречена,

и љуљајући своју базу Анде

објавили су и то гласом.

Међутим, химна је превладала. Од тада је доживела неке промјене. Заправо, верзија коју је први пут отпјевала сопранисткиња Роса Мерино није документована.

Друге верзије које су касније пронађене разликују се једна од друге, како у текстовима, тако иу музици.

Апокрифни стих националне химне Перуа

Први стих националне химне Перуа био је предмет много контроверзи током година.

Они који се томе противе кажу да његово писмо утиче на самопоштовање перуанаца. Међутим, други сматрају да традицију треба поштовати и одржавати нетакнутом.

Ова строфа, чији је аутор анониман, додата је око 1825. спонтано током владавине Симона Боливара.

Стога Санмартини сматрају да њихово писмо означава сервилност која не одговара вриједностима перуанске традиције, док Боливари бране своју снагу тако што имају популарно поријекло..

Национална химна Перуа

Слободни смо! Увек знамо!

И пре него што се осветите Сунцем,

Да пропустимо свечани глас

Да је Отаџбина Вјечном подигнута.

Станза И

Дуго угњетавани Перуански

Злогласни ланац се вукао

Осуђен на окрутно ропство,

Дуго је тихо стењала.

Али тешко да је свети вапај:

Слобода! на његовим обалама се чуло,

Нелагодност робових дрмања,

Понижени грлић је подигнут.

Станза ИИ

Већ тутњава промуклих ланаца

Ко је слушао три века ужаса

Од слободног, до светог крика

Ко је чуо свет запањен, зауставио се.

Свуда где је Сан Мартин запаљен,

Слобода! Слобода! изговорено:

И љуљају своју базу Анде,

Они су такође изразили глас.

Станза ИИИ

Са својим утицајем народи су се пробудили

И шта је то био рај, водио је мишљење,

Од превлаке до земље ватре

Од ватре до залеђене регије.

Сви се заклињу да ће прекинути везу,

Та Натура за оба света је порицала,

И разбити тај жезло да Шпанија

Одморио сам се поносно у оба.

Станза ИВ

Лима, испуњава свој свечани завет,

И озбиљно се показао његов бес,

Моћни тиранин,

Да је покушао да продужи своју репресију.

На његов труд, пегле су скочиле

И утори који су се сами поправили

Подстакнут је мржњом и осветом

То је наследио од својих Инка и Господа.

Станза В

Земљани, више не виде њеног роба

Ако су понизили три века,

Форевер своур фрее,

Одржава свој сјај

Наше руке, до данас ненаоружане,

Увек будите топ,

Једног дана на Иберијиним плажама,

Осетиће ужас њихове буке.

Версе ВИ

Хајде да узбудимо шпанску љубомору

Па, осећа се са смањењем и бијесом

То у конкуренцији великих нација

Наша домовина ће бити упоредива.

У листи ових образаца

Прво попуните линију,

То је амбициозни тиранин Иберино,

Да је цела Америка опустошена.

Станза ВИИ

На врху су Анде

Застава или двобојна застава,

Нека напор буде објављен вековима

То што смо слободни, заувек нам је дало.

У његовој сенци живимо тихо,

И када сунце излази на својим врховима,

Обновимо велику заклетву

Да се ​​предамо Богу Јакова.

Референце

1. Тамаио Варгас, А. (1992). О еманципацији, костимографији и романтизму, реализму и премодернизму, модернизму. Лима: ПЕИСА.
2. Ортемберг, П. (2006). Прослава и рат: симболичка политика независности Генерал Сан
3. Мартин у Перуу. Састанак шпанских Латиноамериканаца: стари и нови савези између Латинске Америке и Шпаније. ЦЕЕИБ, стр. 1269-1291.
4. Террагно, Р. (2011). Интимни дневник Светог Мартина: Лондон, 1824. Тајна мисија. Буенос Аирес: Уредништво Судамерикана.
5. Документарна збирка независности Перуа, Том 10. (1974). Документарна збирка независности Перуа. Лима: Национална комисија седмогодишњице независности Перуа.
6. Тиссера, А. (2013). Сан Мартин и Боливар: национална химна Перуа. Воркинг Доцумент, 190. Хистори Сериес 30. Лима: ИЕП.
7. Пинедо Гарциа, П. (2005, Јуне 19). Контроверза за стих химне Перуа. Тхе Тиме Опорављено од елтиемпо.цом.