Шта је Идеографско писање?
Тхе идеографско писање је онај који представља репрезентацију језика кроз употребу идеограма или симбола који представљају идеје.
Термин "идеографски" потиче од грчких речи εδεα (идеја) и γραφω ("грапхо", писати) и први пут је коришћен 1822. године од стране француског учењака Шамполиона, да се позове на египатско писање. Од тада се термин проширио и сада се односи на било који систем симбола који представља идеје.
Људски језик може се изразити у писаној форми на два основна начина. Једна је кроз употребу симбола који представљају звукове говорног језика или алфабетског писања.
Други начин је употреба симбола који представљају значење израженог; оно што је познато као идеографско писање.
Идеографско писање и његове компоненте
Многи системи писања комбинују елементе ове две методе. На пример, модерни системи писања, као што су енглески, француски и шпански, заснивају се углавном на фонетским принципима; међутим, користе се неки симболи, као што су:
бројеви (број 2 је исти на многим језицима, међутим, изговор је другачији: на шпанском је два, на енглеском је два, на француском деук, ау корејском дул).
- бројка (#)
- тежина ($)
- арроба (@)
- амперсанд (&)
То су симболи који представљају потпуне идеје или концепте без позивања на фонеме који чине те речи.
Симболи о којима је горе речено су познати као идеограми или логограми (од латинског "логос", што значи "реч") и то су елементи који сачињавају идеографско писање..
Примери идеограма
- Црвени круг са дијагоналном линијом која пролази кроз њега је пример идеограма који изражава "забрањено".
- Неке од саобраћајних знакова као што су стрелице које указују на "прелазак на десно" или "прелазак на лево" су такође идеограми.
- Математички симболи, као што су бројеви, плус (+), минус (-) и проценат (%), су идеограми.
Историја идеографског писања
Први идеографски системи писања који су развијени су клинасто писање, које су развили Сумерани, и хијероглифско писање, које су развили Египћани.
Цунеиформ писање
Систем клинастог писма дозвољавао је да се језик представи на два начина: фонетски и идеографски.
Међутим, пошто су многи од употребљених карактера имали и фонетску вредност и семантичку вредност, клинасти систем је био прилично двосмислен.
Идеограми који су чинили овај систем били су два типа: једноставни и сложени. Ово су били једноставни знакови којима су додавани други елементи.
На пример, симбол који каже "уста" потиче од симбола који изражава "главу" и разликује се од њега јер има низ ознака на дну да привуче пажњу на подручје уста.
Употреба клинастог система проширила се изван граница Мезопотамије и тиме се проширило идеографско писање..
Хијероглифско писање
У исто време када су Сумери развили клинасто писање, Египћани су измислили хијероглифско писмо које, као и претходни, има мешовите фонетске и идеографске ликове.
На пример, идеограм који представља кућу (пр у египатском) је такође коришћен да изрази консонанталну секвенцу пр (успон); да разликујемо пр - хоусе оф пр - на овај последњи симбол додан је још један идеограм који изражава покрет (симбол ногу).
Маиан вритинг
У Америци је током предколумбијског периода развијен и идеографски систем писања. Постоје докази да су Маје организовале идеографски систем заснован на глифима који су представљали теме као што су астрономија, аритметика и хронологија..
"Мит о идеографском писању"
Године 1838. Петер С. ДуПонцеау написао је књигу у којој је говорио о такозваном "идеографском писању" у односу на кинески начин писања. У овој књизи аутор закључује да:
1 - Кинески систем писања није идеографски, као што су многи истакли, јер не представља идеје, већ представља речи. У том смислу, ДуПонцеау предлаже да се кинеско писање назива "лексикографским"..
2. Идеографско писање је "производ имагинације" и постоји само у ограниченом контексту. Зато, иако постоје симболи који представљају идеје (идеограме), они нису добро структурирани да би говорили о систему писања.
3. Људска бића су обдарена капацитетом говорног језика. Стога, сваки систем писања мора бити директна репрезентација тог језика, јер би представљање идеја у апстрактном облику било бескорисно.
4 - Сви системи за писање који су познати до сада представљају елементе језика, било да су то фонеми (као што су шпански и енглески), слогови (као што је јапански) или речи (као што је кинески).
Референце
- Идеографско писање. Преузето 9. маја 2017., са ираницаонлине.орг.
- Идеографски системи за писање. Ретриевед он Маи 9, 2017, фром тхефреедицтионари.цом.
- Идеографско писање. Ретриевед он Маи 9, 2017, фром енцицлопедиа2.тхефреедицтионари.цом.
- Идеографско писање. Ретриевед он Маи 9, 2017, фром пгапворлд.викиспацес.цом.
- Идеографски мит. Ретриевед он Маи 9, 2017, фром пииин.инфо.
- Систем идеографског писања. Ретриевед он Маи 9, 2017, фром мицхелоуд.цом.
- Вритинг Преузето 9. маја 2017., из уио.но.
- Вритинг Ретриевед он Маи 9, 2017, фром удел.еду.