45 Популарне изреке и њихово значење

Тхе популарне изреке то су изрази који имају фигуративно или дословно значење. Већина људи их обично користи у свакодневном животу, јер су део њиховог вокабулара.

Међутим, пошто их има много, у многим приликама њихово значење није увек одмах препознато.

Речи додају нешто додатном језику и постоје хиљаде ових фраза на свим језицима. Већина изрека има своје порекло у историјским догађајима и фолклорним догађајима.

У лингвистици се претпоставља да су изреке ликови дискурса који су у супротности са принципом композиције. Композиција је главни кључ за анализу реченица и наглашена је у већини изрека.

Овај принцип изјављује да значење целине треба да буде конструисано из значења делова који чине ту целину.

Другим речима, човек треба да буде у позицији да разуме целину ако разуме значење сваког од делова који чине ту целину.

Листа популарних изрека

1 - Крв је дебља од воде, што значи да су породица и крвне везе дошле пре свега.

2 - Радозналост је убила мачку, што значи критику да се људи питају или занимају, као што је мачка често жртва сопствене радозналости.

3 - Поклон коњ не изгледа кљова значи да неко не треба да доводи у питање поклон или нешто што је примљено и треба да га прихвати како дође.

4 - Ухватили су вас рукама у тијесту, што значи да су вас ухватили да радите нешто лоше или лоше.

5-Вјера покреће планине значи да се са вјером може постићи све, чак и немогуће ствари као што су помицање планина.

6 - Прекините лед значи започети разговор са неким, започети пријатељство или започети пројекат.

7 - Кривица није свиња, али онај који га храни значи да грешка не пада увијек на онога који је извршио чин, већ на то ко допушта да се то догоди.

8 - Тамо где је остао пепео, лево значи да време не елиминише односе између људи.

9-Признавање дијела, ослобађање доказа значи да није потребно ићи даље или испитивати да ли је нетко већ признао чињеницу.

10-Беггарс не могу бирати значи да они који траже нешто немају право тражити услове.

11 - Мачка је појела ваш језик значи да је особа остала без ријечи, обично након испитивања.

12 - Бити на истој страници значи мислити на сличан начин или разумети нешто на сличан начин као и други људи.

13 - Хлеб за данас, глад за сутра значи да мере које се предузимају за решавање неког питања неће увек решити проблем на дужи рок.

14-Моја чаша значи пронаћи нешто или неког шармантног или пријатног. Другим речима, нешто што појединац воли.

15 - Они су вас одвели из базе значи да зграбите некога ко је стражар, баш као кад ухвате бејзбол играча на бази.

16 - Новац не расте на дрвећу значи да је новац ресурс који се мора зарадити и није нешто што се лако стиче.

17 - Ударање брода значи умирање.

Када жабе имају косу, то значи нешто што се никада неће догодити.

19 - Рана птица помаже Богу значи да ће се позитивне ствари догодити онима који рано устају.

20 - Стварање сцене значи да се понашате на начин који прекида публику, називајући негативну пажњу драматичном.

21 - Бити на седмом небу значи имати снажно осећање среће или задовољства.

22 - Проналажење пет ногу мачке значи покушај да се пронађу решења или објашњења без икаквих основа за стварне ствари.

Пас који лаје не уједа значи да они који много причају обично раде мало.

24-Окретање леђа значи да неко није добродошао или је одбијен.

25 - Дрво које се роди непоштено никада се не исправља, то значи да је веома компликовано модификовати обичаје и навике људи.

26-Ратс су први који напуштају брод значи да ситни људи или лоше срце напуштају прву потешкоћу без пратње других у тешким временима.

27 - Има ли злато срце значи да је појединац добар и добар.

28 - Од изреке ка чињеници да постоји дугачак пут то значи да постоји разлика између изговарања нечега и његовог рада.

29 - Отпуштање косе значи опуштање или удобност.

30 - Пуцањ у мраку значи покушај који има мале шансе да буде успешан.

31 - Бродови који пролазе у мраку значе да се двоје људи први пут састају, формирају тренутну везу и одмах прате одвојене стазе.

32-Све што иде горе мора да се спусти значи да ће се све ствари које су високе у неком тренутку смањити.

33 - Трошкови око лица значе да је нешто претјерано скупо.

34 - Не би болело муха значи да је неко миран, благ и ненасилан.

35 - Спавање шкампа узима садашњост значи да појединац који није пажљив, трпи негативне посљедице.

36 - Прљаво рубље пере се код куће значи да се проблеми требају ријешити у приватности, а да не буду изложени јавности.

Реци ми са ким си и рећи ћу ти ко си, значи да људи обично долазе заједно са особама које имају сличне вредности и понашања.

38 - Орао не лови муве значи да надређени појединац не би требало да заузима своје време у ситницама.

39 - Као што је Петар за своју кућу значи учинити нешто са потпуном слободом; посебно се понашају у туђој кући као да су њихове.

40. Као отац такав чип значи поређење између чланова исте породице. Често се користи да би се оправдало слично понашање појединаца у истој породици.

41 - За сребрни плес мајмун значи да ће људи учинити све за новац без обзира на моралне импликације.

42 - Говорити лактовима значи говорити превише, понекад чак и без смисла.

43 - Угризање прашине значи уништавање некога, било физички или морално.

44-Брашно неког другог приобаља значи да субјект није једнак другом и мора бити диференциран.

Сваки лудак са својом темом значи да свака особа има нешто у чему је страствен.

Референце

1. Популар саиингс. Опорављено од циудад-реал.ес
2. 25 заједничких изрека и одакле потичу (2017). Добављено из лист25.цом
3. Значења уобичајених фраза. Рецоверед фром кновиоурпхрасе.цом
4. Идиоми. Преузето са википедиа.орг.